POEJA AUDIO
HALYNA KRUK
WARBOOK
Tomik wierszy 2013-2023
Poetycki audiobook Hałyny Kruk „Bukar/BookWar” to wiersze napisane na przestrzeni ostatnich 10 lat naszej dramatycznej rzeczywistości. Od niepokojących przeczuć, od trudnych realizacji początku wojny, od obserwacji i wspomnień tych, którzy odeszli i przeżyli, od chęci zachowania pamięci o tych, którzy zginęli, od wysiłków na rzecz zaakceptowania niesprawiedliwości i nieodwracalności strat, od potrzeby mówić w imieniu tych, których już nie ma, może powiedzieć o sobie, z chęci nie zapomnienia o niczym, bez względu na to, jak bolesne to może być. Aby przemyśleć wszystko, czego uczono nas o tym świecie, a co nie przeszło próby trudnych czasów i trudnej rzeczywistości, nauczyć się komponować litery i słowa, czytać nowe znaczenia. O to i po to jest „Bukvar”.
„Większość wierszy napisanych po inwazji na pełną skalę była dla mnie trudna do przeczytania publicznie, ponieważ widziałem łzy publiczności, a nie jestem pewien, czy miałbym dość sił, aby czytać w ich oczach. A format audiobooka pozwala znaleźć tę drogę. I właściwie nagranie studyjne dało mi możliwość samodzielnego wypowiadania tych wierszy w ciemności studia”…
Twórcy:
Галина Крук
поетка, нараторка
Realizacja:
Володимир Ольшанський
продюсер, звукорежисер
Дарина Ольшанська
менеджерка
Данило Ільницький
літературознавець
Audiobook poetycki „Bukvar/BookWar” -
nagranie zostało zrealizowane w wydawnictwie audio Audiostories Production głosem autorki Haliny Kruk we Lwowie.