top of page
logo white Audiostories 2022.png

  Wesprzyj donatem  

  nasz wspólny projekt  

PROJEKT AUDIO I KSIĄŻKA
Michał Zynn
„Dzieje Apostolskie”
komentarze z żydowską lekturą Biblii
Cover_Zinn_audiobook.png

WPŁAĆ NA PROJEKT:

Bank Prywat: 5363542095221637
Zelle: mishazinn@gmail.com
PayPal: mishazinn@gmail.com

W lipcu tego trudnego roku 2024 odbyła się we Lwowie III Konferencja Synagogiczna. Tradycyjnie już od kilku tygodni Mihael Tsin przychodził na kawę do kawiarni „Świat Kawy” o godzinie 9:00, spotykając się z bywalcami synagog ze Lwowa, różnych miast Ukrainy i świata. A w kręgu komunikacji i kawy rodzą się nowe projekty i pomysły, wierzymy, że od Boga.

Przedstawiamy Państwu jeden z takich pomysłów – projekt audiobooka i drukowanego wydania Komentarzy Michaiła Tsina do księgi „Dzieje Apostolskie” w języku ukraińskim.

Pomysł stworzenia produktów podejmuje zespół ze Lwowa z udziałem producenta i inżyniera dźwięku Wołodymyra Olszańskiego oraz redaktora, kierownika książki, pisarki Nadiyki Gerbish. Razem, we współpracy z autorem Michaelem Tsinem, rozpoczniemy naszą przygodę na chwałę Boga.

 „...i rzekł Pan, mówiąc do nas!”. Pan wybiera mowę, a głębiej – dźwięk. Poprzez uwielbienie w muzyce, mowie, śpiewie, modlitwie lub po prostu dźwięk, który jeszcze nie istnieje, jest on niewidzialny, ale Bóg wybiera coś niewidzialnego, aby uczynić to widzialnym w naszym życiu. Wiara rodzi się ze słuchania, a słuchanie Słowa Bożego.”

Michael Zinn

video-zinn-pl
Аудіокнижка Міхаеля Цина
Книжка Міхаеля Цина

Wizualizacja projektu

about-zinn-project-pl
team-zinn-pl

Twórcy:

MVI_9870.00_50_26_00_edited.jpg

Michał Zynn

urodzony we Lwowie, teolog, mieszka w Jerozolimie, przewodzi wspólnocie „Zynagoga”.

photo_2024-08-05_16-13-33.jpg

Wołodymyr Olszański

producent, inżynier dźwięku

368022079_7246612522019884_4980286693894857767_n.jpg

Nadieka Gerbish

redaktor, tłumacz, producent książek

Audiobook z komentarzami do księgi „Dzieje Apostolskie”

„Wiara rodzi się ze słuchania, a słuchanie Słowa Bożego. Nie Słowo Boże ze słuchania, ale odwrotnie: słuchanie Słowa Bożego. Najpierw było Słowo Boże, ono wpaja nam wiarę przez Słowo Boże Bóg daje człowiekowi możliwość słuchania, aby to Słowo mogło stać się osobą”.

Michael Zinn

prtners-zinn-pl

Partnerze:

Zostań partnerem naszego projektu, jeśli regularnie słuchasz „Synagogi” na Youtube lub właśnie usłyszałeś o Michale Tsinie i członkach synagogi, dołącz i współtwórz projekt audiobooka i drukowanego wydania komentarzy Michaela Tsina na temat „ Dzieje Apostolskie”!

Modello telefono_ 1920 x 1080 px.png

Posłuchac audiobooku
Michaela Zinna
bede mozliwe w aplikacji
Audiostories

android.png
iphone.png
app-zinn-pl
photos-zinn-pl

© 2020-2021 by Audiostories Pro

bottom of page